- Album Intro
- Lyrics
- Album list
黃丞
-
汐止
Lyricist：黃丞
Composer：黃丞
Arranger：黃丞、游文華、王添佑、陳秉強、戴君能
窗外砂石場 三坪的房間是西照日
窗仔若開 灰塵是清袂離
吵鬧的聲音 高速公路就裁在對面
雨若來 壁擱會流水
你說你要離開 離開滿是沙塵的汐止
不知什麼時候就開始 蝦米代誌攏袂講出嘴
是驚無細膩 予這個阿嬤來操心
「什麼攏只有想到自己 跟他老母仝款的個性」
但是這多年來 破碎的關係是誰來造成
你說你要離開 離開滿是傷痕的日子
毋願返去 當時要離開
安怎返去 擱聽齷齪的聲音
毋願返去 面對傷害的言語
安怎返去 我甘有法度 放袂記
少年人就要較有骨氣 擱較歹過也莫人同情
佇咧社會上 連你老母嘛就看你不起
「看到你親像看到伊 跟恁老北仝款的個性」
歹勢啊 是我耽誤到恁的人生
你說你要離開 離開滿是傷痕的日子
你說你要返去 有人煮好飯菜在等你
你說你要離開 離開滿是沙塵的汐止
------------------------------------------
24187/《汐止》Si̍k-tsí
黃丞N̂g Sîng
窗外砂石場
thang-guā sua-tsio̍h-tiûnn
三坪的房間
sann-pîng ê pâng-king
是西照日
sī sai-tsiò-ji̍t
窗仔若開
thang-á nā khui
坱埃是清袂離
ing-ia sī tshing bē-lī
吵鬧的聲音
tsháu-nāu ê siann-im
高速公路
ko-sok kong-lōo
就咧對面
tiō tshāi eh tuì-bīn
雨若來
hōo nā lâi
壁閣會漏水
piah koh ē lāu-tsuí
你講你欲離開
lí kóng lí beh lī-khui
離開滿是沙塵的汐止
lī-khui muá-sī sua-tîn ê Si̍k-tsí
啊~ ah~
毋知啥物時陣就開始
m̄-tsai siánn-mih sî-tsūn tiō khai-sí
啥物代誌攏袂講出喙
siánn-mih tāi-tsì lóng buē kóng tshut-tshuì
是驚無細膩
sī kiann bô-sè-jī
予這个阿媽來操心
hōo tsit-ê a-má lâi tshau-sim
啥物攏干焦想著家己
Find more lyrics at ※ Mojim.com
siánn-mih lóng kan-na siūnn tio̍ih ka-tī
佮怹老母仝款的個性
kah in lāu-bú kāng-khuán ê kò-sìng
但是遮濟年來
tān-sī tsiah tsē nî lâi
破碎的關係
phò-tshuì ê kuan-hē
是誰來造成
sī siáng lâi tsō-sîng
你講你欲離開
lí kóng lí beh lī-khui
離開滿是傷痕的日子
lī-khui muá-sī siong-hûn ê ji̍t-tsí
啊~ ah~
毋願轉去
m̄-guān tńg--khì
當時欲離開
tang-sî beh lī-khui
按怎轉去
án-tsuánn tńg--khì
閣聽齷齪的聲音
koh thiann ak-tsak ê siann-im
毋願轉去
m̄-guān tńg--khì
面對傷害的言語
bīn-tuì siong-hāi ê giân-gí
按怎轉去
án-tsuánn tńg--khì
我敢有法度
guá kám ū huat-tōo
放袂記
pàng-buē-kì
少年人
siàu-liân-lâng
著較有骨氣
tio̍h khah ū kut-khì
閣較歹過
koh-khah pháinn-kuè
嘛莫人同情
mā mài lâng tông-tsîng
佇咧社會上
tī-leh siā-huē-siōng
連恁老母
liân lín lāu-bú
嘛就看你袂起
mā tō khuànn lí buē-khí
看著你
khuànn-tio̍h lí
親像看著伊
tshan-tshiūnn khuànn-tio̍h i
佮恁老爸仝款的個性
kah lín lāu-pē kāng-khuán ê kò-sìng
歹勢啊
pháinn-sè--ah
是我耽誤著恁的人生
sī guá tam-ngōo tio̍h lín ê jîn-sing
你講你欲離開
lí kóng lí beh lī-khui
離開滿是傷痕的日子
lī-khui muá-sī siong-hûn ê ji̍t-tsí
你講你欲轉去
lí kóng lí beh tńg--khì
有人煮好飯菜
ū-lâng tsú-hó pn̄g-tshài
咧等你
leh tán lí
你講你欲離開
lí kóng lí beh lī-khui
離開滿是沙塵的汐止
lī-khui muá-sī sua-tîn ê Si̍k-tsí
- Special thanks to W.B. Chen for correcting the lyric.
- Related Links： W.B. Chen
All comments ( 1 )
|
